Marriage breakdown - joint mortgage?

he can get an attorney and the house and be sold since his name is on it too, or she can buy him out. he needs to put the house up for sale and maybe then she will agree to pay for it. she wants to keep him tied to her.